Up ya a la venta
Loading ...El 2009 es un año que está a punto de abandonarnos y precisamente por eso en estos días se irá sucediendo la aparición de listas de las mejores de múltiples cosas en prácticamente cualquier lugar que combine la información y la 
opinión. En mi caso, al escribir aquí básicamente acerca de los últimos estrenos que llegan a los cines españoles debería optar por enumerar mis películas favoritas, pero en lugar de eso voy a centrarme en la que más me ha gustado de cuantas he visto, la cual no es otra que Up, la última maravilla que Pixar ha tenido a bien ofrecernos. A estas alturas cuesta creer que haya alguien que no sepa qué película es ésta y su argumento, pero por si acaso allá vamos: Carl Fredricksen lleva una existencia aburrida y monótona hasta que un día decide transportar su casa a unas cataratas de Sudamérica para cumplir así una antigua promesa. ¿Un poco críptico? Quizá, pero es que si has cometido el grave error de no haber visto aún la película, pero has conseguido rehuir todo contacto con su sinopsis eso es todo lo que quiero ofrecerte. Vayamos ahora a lo importante: ¿Qué convierte a Up en una maravilla? Pues la combinación de múltiples factores: Por una parte un sentido del entretenimiento sin parangón cuyo frenético desenlace es su mejor exponente. Por otro lado su capacidad para combinarlo con varias escenas dramáticas que raro será que haya alguien a cuyo pequeño corazoncito no logre llegar. Además, la presencia de personajes entre lo carismático y lo divertido, pero siempre perfectamente definidos fruto de un arduo trabajo de desarrollo de los mismos. Y como elemento adicional una gran cantidad de momentos cómicos la mar de efectivos y la indiscutible sensación de que esta vez no estamos ante dos películas tremendamente diferenciadas como era el caso de Wall-E, maravillosa en su primera mitad y de méritos más discutibles cuando entran en escena los personajes humanos.
Sin embargo, la finalidad de este post no es hablaros de las maravillas de la película (ya lo han hecho muchos otros y yo sólo conseguiría redundar en lo ya dicho), sino comentar su lanzamiento en formato doméstico tanto en dvd como en Blu-Ray de la mano Disney. Quizá con la intención de fomentar la implantación de la alta definición en España, encontramos varias diferencias a favor de la edición en Blu-Ray, ya que ésta cuenta con dos discos, frente a únicamente uno de la edición en dvd. Cierto que también hay notables diferencias en la calidad de imagen y sonido (1), pero en el caso de no contar con una televisión que permita explotar al máximo las posibilidades del formato o de un reproductor compatible (por ahora las ventas en España son un tanto reducidas siendo la Playstation 3 el más utilizado por los usuarios) es en los contenidos adicionales donde encontramos la otra gran diferencia entre ambas ediciones. Pasemos entonces a comentar el disco que incluye la película en sí misma y varios extras, aparentemente idénticos, aunque luego descubramos que en al menos uno de ellos no es el caso.
Son 6 los contenidos especiales en común, aunque únicamente 5 de ellos no presentan grandes diferencias (si acaso la calidad de imagen): Escena alternativa: Los múltiples finales de Muntz: Nos habla de la dificultad para 
encontrar el modo de resolver la historia de Muntz. Se incluyen varios desenlaces alternativos, aunque el más destacado es el que lo lleva al laberíntico hogar de Kevin, el cual aisladamente seguramente sea mejor que el incluido, pero tiene menos sentido dentro de lo que se quería contar en la película. La misión espacial de Dug es un corto ideado explícitamente para la explotación doméstica de la película centrado, claro está, en Dug y que precede de forma inmediata a su primera aparición. Intrascendente, pero más entretenido (el tono a lo Looney Tunnes le viene de maravilla) que otros cortometrajes de similar naturaleza como El coche nuevo de Mike (el incluido en Monstruos S. A.). Parcialmente nublado es el cortometraje que precedía a la película en su exhibición en salas que reimagina el origen de los bebés de todas las especies. Muy entrañable y divertido, pero quizá demasiado dependiente del factor “Mira qué mono”. La aventura nos espera es un documental que supera los 20 minutos de metraje protagonizado por varios de los implicados en la película, los cuales nos cuentan (y también vemos) su viaje a Sudamérica para visitar los espacios naturales que inspiraron lo que vemos en pantalla. Uno de los detalles más curiosos es que nos cuentan que tuvieron que descartar varias formaciones naturales (alguno de los cuales podemos ver, ya que el video tiene mucho de diario de viaje) porque en pantalla no quedarían realistas y es que, una vez más, la realidad supera a la ficción. Además, en la categoría de Novedades tenemos 10 minutos dedicados a la publicidad, ya sea para promocionar el formato del Blu-Ray, trailers de G-Force y Los magos de Waverly place: Vacaciones en el Caribe, un spot recordándonos la aparición del canal Disney XD, avances del próximo estreno de Toy Story 3 y Tiara y el sapo y de la próxima Edición 70 aniversario de Dumbo.
Lo que podemos encontrar en esas 5 categorías ya señaladas tanto en el dvd como en el Blu-ray es exactamente lo mismo, pero no sucede lo mismo en el caso del Audiocomentario, donde encontramos hasta una diferencia un tanto desconcertante: El comentario de los dos directores de la película aparece en inglés subtitulado en la versión en dvd, 
pero en el Blu-Ray se incluye una pista doblada al castellano y también la original en inglés, pero al menos yo fui incapaz de encontrar unos subtítulos. Seguramente sea una distinción meramente anecdótica ante la realmente importante: En el dvd todo se limita a una pista de audio adicional, pero en el Blu-ray gracias al sistema Cine-explore los comentarios van acompañados de imágenes de la persona que es mencionada, partes del storyboard en paralelo a lo que estamos viendo (ver imagen adjunta) o incluso alguna brevísima pieza de video (recuerdo una dedicada a Michael Giacchino, el autor de la banda sonora). Además, los comentarios de Pete Docter y Bob Peterson son bastante interesantes: ya de entrada se nos cuenta el origen de la película o el motivo del título de la película, pero también hay espacio para que sepamos que Russell en realidad iba a llamarse de otra forma, la cantidad de globos empleados para impulsar la casa de Carl, que Dug tiene su origen en otra película que finalmente no salió adelante, la inspiración en fotografías reales de los años 40 y 50 en las imágenes que aparecen en el libro de aventuras y muchas más cosas que dejo que seáis vosotros quienes las descubran.
En lo referente al segundo disco, éste sí exclusivo de la edición en Blu-Ray, nos encontramos con cinco categorías nuevas de contenidos adicionales. La primera de ellas, titulada Documentales, es la más sustanciosa de todas al incluir siete breves (las duraciones oscilan entre los 4 minutos y medio y los 9 minutos) reportajes sobre diversos apartados de la película: El héroe de la residencia se centra en el personaje de Carl a través del comentario de la necesidad de recuperar la importancia de nuestros mayores frente a la dominancia de los más jóvenes. Descubrimos también que el proceso de investigación incluso llevó al equipo a una residencia de ancianos con la única finalidad de observar sus rutinas y también, siendo esto lo más curioso, la necesidad de estudiar el origen de las arrugas en nuestros rostros. Compañía canina nos habla del peso de los perros en la película, llegando a comparar al personaje 
de Muntz con la típica figura de la mujer chiflada con multitud de gatos, pero en esta ocasión con canes. Se incluyen también declaraciones de un conductista canino, cuya aportación ayudó a incrementar la sensación de verismo de estos animales en el filme. Además, se nos cuenta que el objetivo con el personaje de Dug era tener ganas de acercarse y abrazarlo, algo que sin duda lograron. Russell: Explorar intrépido obviamente nos cuenta cosas sobre el personaje de Russell, el cuál pasó por múltiples estados (flaco, gordo, empollón, tímido, etc.) en el desarrollo de su aspecto físico antes de decidirse por el que finalmente hemos podido ver. También se nos relata la importancia de encontrar a un niño cuya voz resulte natural y no esté viciada por sus deseos de labrarse una carrera en el mundo del cine. No obstante, los directores no dudaban en ponerle en situaciones un tanto estrambóticas antes de pronunciar determinadas líneas de diálogo. Nuestro gigante amigo Kevin nos habla del proceso de creación de un ave en realidad inexistente, lo cual forzó un arduo proceso de elaboración (hasta 70 versiones del mismo llegaron a desarrollarse más allá de la idea inicial) para crear un mestizaje entre diferentes especies, ya que como uno de los implicados dice: “Parece un avestruz, pero también un loro”. Creadores de Pixar nos relata cosas acerca de la casa del protagonista, la inspiración en edificios reales o la difícil necesidad de que la misma expresase al mismo tiempo su relación con Ellie, pero también fuese un sitio oscuro que mostrarse lo encerrado que vive el personaje en sí mismo. Globos y a volar surge en oposición al documental anterior, ya que si el héroe cuenta con una casa volante lo más lógico, según ellos mismos dicen, es que el villano posea un dirigible descomunal a modo de “expresión mecánica de lo letal que es Muntz”. Por último, Componiendo para los personajes se centra en la estupenda banda sonora compuesta por Michael Giacchino, al cual nos relata de la importancia de dedicar un tema a cada uno de los personajes, aunque en esta breve pieza se centra en los temas dedicados a Carl, Ellie y Muntz. Que nadie espere un grado de profundidad sin paragón en estos breves reportajes, pero sí que aportan múltiples elementos de interés acerca de Up y su visionado es más que recomendable.
También la mar de interesante es lo que encontramos en Escena alternativa: Vida de casados, seguramente la escena más importante de toda la película, ya que surge de la necesidad de que el espectador se “enamore” del personaje de Ellie para así conseguir la empatía del espectador hacia Carl y poder entender mejor su alocado propósito. Se nos explica que la decisión de eliminar todo diálogo (el acompañamiento es la canción dedicada a representar a Ellie) es dicha secuencia surge del visionado de uno e los implicados de unas imágenes suyas de cuando era pequeño grabadas en Super 8 al pensar que así tenían un efecto emotivo mucho mayor. Además, se nos incluye una versión dibujada alternativa que finalmente fue descartada. Una vez vista he de decir que tiene varios momentos la mar de curiosos (por ejemplo el modo en que Carl pide en matrimonio a Ellie), pero que la finalmente incluida resulta mucho más emotiva y cumple mejor la función con la que estaba pensada dicha escena.
Menos destacables resultan los otros tres apartados que podemos encontrar en este disco: El Montaje de la promo de Up es una concatenación de momentos de la película con otros no presentes en la misma (el más curioso es en el que vemos bailar brevemente a Carl). Son 6 minutos un tanto insustanciales, en especial si los comparamos con las dos primeras secciones de este Blu-ray. A continuación encontramos el Juego: la insignia del defensor del planeta, orientado a potenciar los conocimientos geográficos de los más pequeños de la casa. Dividiendo el mundo por continente hemos de elegir uno de ellos y elegir el modo de juego fácil (ubicar el país que te dicen en el mapa) o difícil (en este caso es la capital de país). Se incluyen imágenes representativas sobre determinados países, tocándonos en el caso de España a un toro. Dejando de lado lo poco que me puede aportar a mí personalmente el juego, he de decir que 
el control del mismo es mejorable, ya que para llevar la flecha (sostenida por un globo, buen detalle ese) que aparece en pantalla sobre países particularmente pequeños es tarea harto complicada. Por último tenemos Trailer mundial, el cual incluye dos trailers de la película en versión original subtitulada, bueno, el primero quizá fuese más acertado calificarlo de teaser (comienza mencionando varias películas hechas por Pixar para aportar un breve momento por el que difícilmente podremos saber de qué va Up).
En resumen, lo que encontramos en el Blu-Ray de Up es una edición sobresaliente que, si bien quizá carece de un documental más extenso como el que sí encontramos en la edición de otras películas de Pixar, ofrece contenidos adicionales de lo más diversos. Además, siguiendo la política actual de Disney, incluye un tercer disco con la edición en dvd (también un cuarto con la copia digital de la película, aunque a este invento no término yo de verle utilidad práctica) para aquellos que aún no hayan dado el salto a la alta definición pero piensen hacerlo en un futuro próximo a tan sólo 29,95 euros (en caso de preferir optar por la edición en dvd el precio de salida son 21,95). Y por si fuera poco estamos encima ante posiblemente la mejor película estrenada este 2009 que ya llega a su fin. Sin duda un regalo ideal para estas Navidades.
(1) Seguramente la práctica totalidad de películas de Pixar editadas en este formato se encuentran entre las mejores ediciones de Blu-Ray en calidad audiovisual y el caso de Up no es para nada una excepción. Lamentablemente carezco de lector de Blu-Ray en mi ordenador, por lo cual la posibilidad de ofrecer capturas comparativas no está al alcance de mi mano.
Loading ...
Esta película se merece por sí sola la compra de un reproductor Blu-Ray si no lo tienes. Espectacular